「Happy birthday to me! 櫻井翔です！」
1月25日、38歳の誕生日を迎えた国民的アイドルグループ・嵐の櫻井翔は、公式バースデー動画を配信した。
「抱負ですね～。僕ね、今年ちょっとチャレンジしようと思っている事があって。移動をなるべくチャリにしてみようと思ってまして」
失笑するメンバー。そして、すかさず、二宮和也が「危なくない？」と突っ込んだ。
まさかの“自転車宣言”に「週刊文春」は驚いたが、確かに、ベトナムでの自転車捌きは見事だった――。
櫻井は、「ベトナム婚前旅行」（1月23日号）のすぐあとに、新恋人・A子さんとハワイバケーションを満喫した（「1月30日号「『同棲彼女』とラブラブ撮影会」）。
1月8日の午後6時（現地時間）、櫻井の顔は“オレンジ色”に染まっていた。ハワイ・ワイキキの海を眺める櫻井と沈みゆく夕陽が織りなすワンシーン。その隣には、言わずもがな、新恋人のA子さんの存在があった。
滞在中、2人が過ごしたのは櫻井所有の“別荘”。ベトナムだけでなくハワイでも片時も離れない2人は、水平線に夕陽が消えるまで、1時間ほど、サンセットを堪能したのだった。
この日、正午過ぎに別荘から姿を現した2人。
まず2人が訪れたのは、ハワイ大学。構内にある大学公式ショップで少々はしゃぎ気味の櫻井は、大学ロゴ入りキャップやTシャツをフィッティングしては「これ、どう？」と目をキラキラさせてA子さんの反応を窺う。吟味を重ね、数種類のキャップとTシャツを購入し外に出ると、櫻井は買ったばかりのタグ付きキャップを、おもむろにA子さんの頭に被せた。嬉しそうな表情のA子さんを立たせて、撮影会。その後、駐車場に着くやいなや、櫻井は上半身裸になり、さっき買ったTシャツに着替えた。A子さんが次の目的地を検索している間だろうか、櫻井は日差しを浴びながら、車外で一服して待っていた。
