夜11時半からのトーク番組はアメリカの就眠儀式だった。

　11時のニュースを観てからベッドに入り、トーク番組の司会者（コメディアン）が時事ネタをジョークにし、ゲストと歓談するのを観てテレビを消して眠るのがアメリカ人の慣習だった。でも、もう終わりだ。

　7月17日、全米ネットワーク、CBSテレビは夜11時台で最高視聴率のトーク番組『レイト・ショー』の打ち切りを決定した。「純粋に財政的な判断だ」とCBSは表明した。