3年連続最下位からの再起を図る中日。春季キャンプ第2クール初日となる2月6日から合流したのが、中田翔内野手（35）だ。今季が2年契約の最終年。昨年11月の契約更改後の会見では「ダメなら切られるのが当たり前」と、不退転の決意を滲ませた。

　自主トレで体重を15キロ減の100キロまで絞ったことも話題になった中田。そんなベテランを虎視眈々と狙う人物がいるという。新任の松中信彦打撃統括コーチ（51）だ。

「松中氏は、同じ九州出身の井上一樹新監督の強い要望で招へいされた。そのため井上監督からは全幅の信頼を寄せられています。ただ、キャンプ開始早々、ある問題が判明したんです」（球団関係者）