ロシアがウクライナの4州を併合しました。国際社会に認められるはずがない暴挙です。ウクライナ軍の反撃でロシア軍が追い詰められていることに対してのプーチン大統領の焦りが見えます。

 では、いまプーチン大統領は、何を考えているのでしょうか。9月30日、プーチン大統領は併合を発表する際にクレムリンで演説しました。このときに日本のテレビ各局は、演説のごく一部分を紹介しただけですので、大統領の心のうちは、なかなかわかりません。そこで今回は、演説を読み解いてみましょう。大統領の怒りと決意が見えてきます。

 ここで引用する演説文は、ロシア大統領府のウェブサイトに掲載されたロシア語の文章を、最近注目されている翻訳ソフトDeepLで日本語に翻訳したものです。語尾や日本語として若干不自然な部分は、私の責任で修正して掲載します。

初回登録は初月300円で
この続きが読めます。

有料会員になると、
全ての記事が読み放題
コメント機能も使えます

週刊文春電子版に超おトクな3年プラン59,400円が登場!月額プラン36ヵ月分と比べて19,800円、年額プラン3年分と比べて6,600円おトク!期間限定12月2日(月)まで!

キャンペーン終了まで

  • 月額プラン

    1カ月更新

    2,200円/月

    初回登録は初月300円

  • 年額プラン

    22,000円一括払い・1年更新

    1,833円/月

  • 3年プラン

    59,400円一括払い、3年更新

    1,650円/月

    オススメ!期間限定

※オンライン書店「Fujisan.co.jp」限定で「電子版+雑誌プラン」がございます。ご希望の方はこちらからお申し込みください。

有料会員になると…

世の中を揺るがすスクープが雑誌発売日の1日前に読める!

  • スクープ記事をいち早く読める
  • 電子版オリジナル記事が読める
  • 解説番組が視聴できる
  • 会員限定ニュースレターが読める
有料会員についてもっと詳しく見る
  • 0

  • 0

  • 0

source : 週刊文春 2022年10月20日号