「ラジオから流れる声を聞いた瞬間、涙が出て、思わず『ダディが出てきた!』と言ってしまいました」

 そう喜ぶのは、ラジオ英語講座「カムカム英語」の講師を務めた平川唯一氏の次男・平川洌(きよし)氏。劇中では、歌手のさだまさし(69)が唯一氏を演じている。

 キャスティングの理由を制作統括の堀之内氏が語る。

「平川さんは、ラジオで英語を教えたいというより、敗戦で落ち込んだ日本人の心を明るくしたいと講師を務められた方。さださんもコロナ禍でいち早く『緊急事態宣言の夜に』という歌を発表したり、医療物資を寄贈したりしてこられた。現代の平川さんだなと思ったんです。あと、外見も似ていらっしゃる。ただ、『英語の講師役』というのにはご本人も苦笑いされていました(笑)」

 洌氏自身も、講師としてカムカム英語を教えてきた経験を持つ。さだの“英語力”をどう見ていたのか。

「今年の夏に、さださんから『お父さんの話が聞きたい』と連絡が来て、お会いしました。今も電話でお話ししたりしていますが、父の真似を上手にされているなと思います。ただ、さださんは『英語が大変で私は毎日地獄ですよ(笑)』とおっしゃっていました。正確に言えば、発音の差などはありますが、『ドラマだから許してよ』とも言われていまして、その努力に私は敬意を表したいです」

「カムカムおじさん」の声を演じた(写真 NHK提供)

 英語指導を担当したネイサン・ベリー氏もこう語る。

初回登録は初月300円で
この続きが読めます。

有料会員になると、
全ての記事が読み放題
コメント機能も使えます

週刊文春電子版に超おトクな3年プラン59,400円が登場!月額プラン36ヵ月分と比べて19,800円、年額プラン3年分と比べて6,600円おトク!期間限定12月2日(月)まで!

キャンペーン終了まで

  • 月額プラン

    1カ月更新

    2,200円/月

    初回登録は初月300円

  • 年額プラン

    22,000円一括払い・1年更新

    1,833円/月

  • 3年プラン

    59,400円一括払い、3年更新

    1,650円/月

    オススメ!期間限定

※オンライン書店「Fujisan.co.jp」限定で「電子版+雑誌プラン」がございます。ご希望の方はこちらからお申し込みください。

有料会員になると…

世の中を揺るがすスクープが雑誌発売日の1日前に読める!

  • スクープ記事をいち早く読める
  • 電子版オリジナル記事が読める
  • 解説番組が視聴できる
  • 会員限定ニュースレターが読める
有料会員についてもっと詳しく見る
  • 0

  • 0

  • 0

source : 週刊文春 2021年12月23日号