「二刀流」という代名詞は、もはや聞き慣れた言葉になった。
それでもグラウンドでそのパフォーマンスを遺憾なく発揮されると、前人未到の離れ業に、ただただ感嘆させられる。
海の向こうで次々と記録を打ち立て、野球ファンから絶賛されていた大谷が、日本で「国民的スター」として再認識されたのは、23年ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)と言えるかもしれない。
決勝戦で最後のマウンドに立ち、米国代表を破って侍ジャパンが優勝したあの日から、日本のテレビや新聞、あるいはネットメディアで大谷の姿を見ない日はなくなった。決して誇張ではない。平日の朝っぱらにもかかわらず、日本中が沸き立った。スポーツという真剣勝負の世界が放つ輝きは、時に人々に希望を抱かせる力を持っているのだと、あらためて思い知らされた。
マウンドを離れた大谷がグローブを放り投げ、雄叫びを上げた姿は、まさにそんな歴史的瞬間だった。
侍ジャパンを支えた「影のMVP」
「侍ジャパン」の選手たちが活躍する裏で、通訳者としてサポートをする水原の姿もまた、メディアで大々的に取り上げられ、ファンからは「影のMVP」と称えられた。
指揮官である栗山英樹から依頼され、代表選手のなかで唯一の英語話者であったラーズ・ヌートバーの招集からコミュニケーションまでをサポートするなど、精力的に動いた。優勝直後にマウンドにできた選手の歓喜の輪の中には、ただひとり通訳の姿が混じっていた。
大谷の隣で常にスポットライトを浴び、メジャーリーガーの通訳者としては突出して世間の注目を集めていた水原。だが、24年3月に韓国・ソウルで行われたロサンゼルス・ドジャースの開幕戦の際に発覚したあの違法賭博事件を機に、突如として表舞台から姿を消した。準々決勝でベネズエラに敗れた26年WBCでは、その存在すらも忘れられていた。“スター大谷”への配慮から意図的に触れられなかったのかもしれない。
そんな水原に初めて会った時のことは、今でも私の脳裏に焼きついている。
