坂本がその自伝をはじめ、たびたび引用してきたパラグラフだが、ここでは2012年から5年間にわたって彼に取材したドキュメンタリー映画『Ryuichi Sakamoto: CODA』で紹介された訳を引きたい。
我々はいつ果てるかを知らない／だから人生を枯れない井戸のように考える／だがいかなる事も限られた数しか味わえない／自分の人生に深く影響を与えた幼少期の――／とある昼下がりを幾度思い出すことだろう？／4～5回？ それ程ないかもしれない／満月の昇る姿をあと幾度見るだろう？／例え20回だとしても全てが無限の如く思えるのだ
坂本が「The Sheltering Sky」を演奏するとき、そこには人生においてあと幾度見られるかわからない満月が、うつろに浮かんでいる。
「世界が最も美しい時、夜明け」
しかしラストの2曲「Happy End」「Merry Christmas Mr. Lawrence」の演奏では、夜を越え、光がふたたびスタジオを包む。
晩年の坂本が残した日記のなかには、彼の考える「世界が最も美しい時」についての言及があったという。
「どんな醜い都会であろうと、自然の中であろうと、世界が最も美しい時、夜明け」（※2）
つまり『Opus』は、世界が最も美しい時である夜明けを、最後に迎えるということなのだろうか。
ピアノの最後の1音は減衰し、やがて演奏は終わる。しかし感動の余韻はいつまでも消えない。
※1 「ダークな音に」没後1年・坂本龍一さんが調律師に最後に求めたピアノの音色 産経新聞、2024年3月23日
※2 『ぼくはあと何回、満月を見るだろう』 新潮社、2023年
『Ryuichi Sakamoto | Opus』
SET LIST
Andata、Solitude、Bibo no Aozora、Aqua、Tong Poo、The Sheltering Sky、The Last Emperor、Merry Christmas Mr. Lawrenceなど
STAFF
音楽、演奏：坂本龍一／監督：空音央／撮影監督：ビル・キルスタイン／編集：川上拓也／録音、整音：ZAK／製作：空里香、アルバート・トーレン、増渕愛子、エリック・ニアリ／2023年／日本／103分／配給：ビターズ・エンド／4月26日 109シネマズプレミアム新宿先行公開、5月10日全国公開
