2024年1月29日、小学館の女性向けマンガ雑誌「姉系プチコミック」連載の人気マンガ『セクシー田中さん』の作者・芦原妃名子さんが死亡しているのが発見され、自宅から遺書が見つかった。
映像化に際して原作者の意図が反映されず問題となる事例は、これまでも数多くあった。本件の特殊性は、原作者がみずから死を選んだことにある。
『セクシー田中さん』は2023年10月22日から日本テレビで実写ドラマ（全10話）の放送がはじまったが、ドラマ制作の過程で、おもに脚本をめぐって芦原さんとドラマ制作陣の間で軋轢が生じていた。そのことが明るみに出たのは、ドラマ最終話が放送された12月24日のこと。同日、さらには28日に、脚本家が第9話と第10話の脚本から外された経緯をインスタグラムに投稿したのである。それに対し芦原さんは、2024年1月26日に自身のブログとにそれに対する「アンサー（反論文）」を掲載。その直後の訃報だっただけに、原作者の意図に反した映像化が原因で、芦原さんが死を選んだのではないかと大きな議論になった。
「作品の根底に流れる大切なテーマを汲み取れない様な、安易な改変は…」
3カ月以上が経った5月31日に、日本テレビの社内特別調査チームは、97ページに及ぶ調査報告書を発表。また、6月3日に小学館の特別調査委員会が90ページの調査報告書を発表した。双方の報告書を見比べると、芦原さんは小学館の担当編集者を通じて脚本チェックや修正点を日テレサイドに伝え、その要望は日テレのドラマ制作チームを経由して脚本家に伝えられていた実態が浮かび上がってくる。こうした多重構造の伝言ゲームの過程で多くの人間が入ると、著者の意図はストレートには伝わらない。「作品の根底に流れる大切なテーマを汲み取れない様な、キャラを破綻させる様な、安易な改変は、作家を傷つける」（日テレ報告書）という芦原さんの憤りは、直截的に伝わることはなかった。
