泊まり込んだのに、グッズを買えなかったファンも…30・40代が熱狂する、韓国の『スラムダンク』人気のリアル

2023/01/27

　1月26日、ソウル・汝矣島にある百貨店「ザ　ヒョンデ　ソウル」で始まった「THE FIRST SLAM DUNK　POP-UP STORE」（2月7日まで）にはファンが殺到した。ストアには、限定版のユニフォーム、フィギュア、パーカーなどファン垂涎の200種類のグッズが揃えられている。

『スラムダンク』原作を高校時代に読んで、それからファンだという40代女性が言う。

「昨日（25日）の夕方5時に来たのに、第一陣の入場者に入れなくて、ストアに入った時には買いたかったチョン・デマン（三井寿）のユニフォームはすでに売り切れ。1人5着まで購入が可能だったそうなのですが、もっと制限すべきだったのではないでしょうか。ストア側に抗議しているところです」

　今回の映画を観てファンになったという20代の男性は、ソウル郊外在住のため、アルバイトを雇い、前日から泊まり込んでもらったと話していた。本人は朝の7時に来たが、アルバイトのおかげで「買いたかったベッコ（桜木花道）のユニフォームも買えた」と満足げな様子だった。

ショッピングモール「ザヒョンデソウル」でのポップアップストアの初日の様子。15時30分頃には商品品切れの告知が公式インスタグラムにアップされた（筆者提供）

30代〜40代からの絶大な人気を誇る『スラムダンク』

　映画『THE FIRST SLAM DUNK（ザ・ファーストスラムダンク）』が韓国で大旋風を巻き起こしている。

　公開3週間で累計観客動員数158万人を記録し、原作人気も急上昇。漫画本全巻セットは総合ベストセラー1位に浮上し（インターネット書店「YES24」）、日本の漫画を販売する「アニメイト」でも山積みになっていた。

　1巻を手にしていた男性（20代大学生）に話を訊くと、「従兄弟に勧められて映画を観たらむちゃくちゃ面白くて、最初から読んでみようと思って買いに来ました」と言っていた。バスケットボール人気も再燃し、関連用品の売り上げも伸びるなど、人気が波及している。

　1990～96年、『週刊少年ジャンプ』（集英社）で連載された漫画『スラムダンク』は、韓国では92年から96年にかけて漫画雑誌『週刊少年チャンプ』（テウォンCI）に連載され、やはり絶大な人気を誇った。

　当時の韓国では日本の大衆文化は開放前だったため、登場人物や学校名などすべてが韓国名に変わっており、たとえば、漫画の主人公、桜木花道はカン・ペッコ、映画の主人公、宮城リョータは、ソン・テソプという名で記憶されている。そのため、その名前を音声で聞きたいと吹き替え版を要望する声が多く、当初8対2の割合で上映されていた字幕版と吹き替え版は、現在は6対4の割合で上映されている。