ヴァネッサ さっき、フランス人は日本にとても興味があると言いましたが、本の中ではフランスと日本の共通点も示しています。どちらの国でも恋人や愛を見つけるのは難しいことなんだと思います。
フランス人を驚かせた「日本人ならではの習慣」
――ヴァネッサさんはフランス、ベルギーのニュース番組に出演したり、インタビューを受けたり『Tokyo crush』は大きな話題になっていますね。現地の方々の反応はいかがでしたか？
ヴァネッサ 日本の情報はあっても、恋愛について語られることはないですからみんな興味津々です。それに何より、みんな恋バナが大好きなんです！ 本の中で紹介している数々のマッチングアプリや婚活や街コンといった日本の異性との出会いの多さ、日本の恋愛や結婚に対する考え方はフランスの読者には新鮮だったようです。
――特に反響が大きかったことはなんですか？
ヴァネッサ 一番驚かれるのは血液型で性格が判断されることです！ マッチングアプリのプロフィール欄にも記入項目としてあるし、デートのときもあまりにも聞かれるのでフランスの母親に自分の血液型を尋ねました（笑）。それまで、自分の血液型なんて知りませんでしたよ。それと“暗号”めいたことも……。
――相合い傘や、間接キスのことですね。本の中で、デート相手が傘を持っていなかったのでヴァネッサさんの傘に入れてあげたら驚かれたことを紹介されていました。また間接キスは、特別な意味をもっていることがわかると、ヴァネッサさんは相手の反応を見るための駆け引きとして使いこなしていましたね。見事に日本のデートに順応していました（笑）。
ヴァネッサ 本の中では日本のホストクラブについても紹介しています。私も夢中になりましたが、フランスの読者もROLANDに興味津々です！
――本の中でROLANDが紹介されるとともに、ヴァネッサさんがROLANDの言葉や生きざまに励まされる心情も描かれていました。
