続けて滝刑事こと亡きスコッチ（沖雅也）のことを語り始めるボス。
「そいつも持病があって、犯人追い詰めた時に、ここ一番！て時に吐血してね。血、吐いてるすきに撃たれて、もちろん犯人も仕留めたんだけど……口の周り真っ赤にして死んでった……ずいぶん……部下を亡くしましたよ。部下の命は……俺の命……（しみじみと）命って本当に尊いもんだよねぇ……。（中略）いままたひとり、若い刑事の命が消えかかってるんだよ。そいつぁね、ちょっとガサツな男なんだけど……今年子供が生まれて（中略）もう1回そいつをこの子供に会わせてやりたいんだ。お兄さん今ぁ、どこにいる……？」
「……横浜です」
「……ありがとう」
ただちに七曲署のメンバーが現場に急行！ ブルースの居場所がわかった!! 津坂は逮捕され、間一髪、救出されたブルースも緊急手術で一命をとりとめた。
ラストはいつものように捜査一係による〝一同笑〟。そして、電話を取ったボスの姿に「14年4カ月……長い間のご支援ありがとうございました」というスーパーがかぶって『太陽にほえろ！』全編の終了となった。
最終回ということもあって、ブルースがこのまま殉職するのでは……？ と、思った視聴者も多かったはず。そのオンエア中、多くの刑事たちが殉職していった『太陽にほえろ！』。だが、その根底にある真のテーマは〝命の大切さ〟だった。最後の最後までそのテーマを貫き通して『太陽にほえろ！』は14年の歴史に幕を降ろした。石原裕次郎の魂の叫びとも言うべき迫真の名ゼリフと共に、フィクションを超えた傑作エピソードとして忘れ得ぬ最終回といえよう。
