A子 （東北なまりで）タバコ持ってねがな。ダメが？
藤倉 お酒飲んだの？
A子 お酒……カストリ*……。
藤倉 いつから出てんの？
A子 最近ね。昔の友達いでね（もつれた口調）。
藤倉 昔の友達がいる？
A子 ウン、姉さん。有楽町の。
藤倉 有楽町の……。親分さんがいるの？ お姉さんがいるの？
A子 （隠しマイクのコードを見とがめて）ナーニ、これ？
藤倉 （知らぬふりして）有楽町の友達は何人くらい？
A子 ずいぶんいますよ。新聞社だろ、ダメだッ。新聞社嫌いだ、俺は。
藤倉 嫌いかい？ 嫌われちゃっちゃ困るな。
A子 新聞社はすぐそういうこと聞きたがる。
*カストリ＝闇市に出回った粗悪な密造酒のこと
「娘たちはヤクザを気取った乱暴な口をきくが、言葉の端々には子どもらしい無邪気さがのぞいていて、なんとなく板につかない感じである」と、放送から間もない1947年6月、雑誌「スタイル」に載った「考へ（え）させられる彼女達 『夜の女』を録音した感想」で藤倉は振り返っている。記事は続く。
「サツに7回挙げられた」
藤倉 そうかい。じゃあね。そんな野暮なこと聞かないけどね。うーん。サツ（警察）へ何回ぐらい挙げられた？
A子 （すごい早口で）そんなこと、いちいち聞かなくたっていいだろ、全く。オトシマエ取るぞ……。そうでもないか。（ひと呼吸置いて）あたしは7回挙がりました。
藤倉 7回ですか。
A子 ええ、常習犯。いや、そうでもないか。
藤倉 タバコうまい？
B子 おいしいわ（脇で「おいしいわけないでしょ」という別の女の声）。
藤倉 いつごろから吸ってるの？
B子 女学校時代から吸ってたの。
藤倉 女学校時代から？ どこの女学校？
B子 （それには答えず）アラ、姉さん、こんばんは。
ここでもう1人の人物が現れる。
「年のころなら26～27。小柄ではあるが藤色のセーターにグレーのズボンがピッタリと身について、まるで宝塚の舞台から抜け出してきた男装の麗人といった、さっそうとした姿である」
「ガヤガヤしゃべっていた娘たちが慌てて挨拶をする」
「考へさせられる彼女達」で藤倉はこう回想する。「こんな女に誰がした」は「水玉模様のターバンの印象的な美人」と書いている。
彼女が「ラク町のお時」*だった。「数えで21歳になったばかり」とした資料もあるが、1981年の朝日新聞社会部著『有楽町有情』は「昭和3年生まれ」と突き止めており、それだと満19歳か、場合によっては18歳だったことになる！
*「ラク町」＝有楽町のこと。藤倉は「らく町のお時」と書いているが、表記はメディアによってバラバラ。便宜的にこれで統一する
