藤沢周平 中国でも共感を呼ぶ理由

101人の輝ける日本人

エンタメ 中国 読書

2022年9月に「中国の直木賞」とも呼ばれる魯迅文学賞(翻訳文学部門)を、藤沢周平(1927〜1997)の『小説の周辺』が受賞した。今なお多くの読者に愛され続ける理由を、長女の遠藤展子氏が語る。

藤沢周平 ©文藝春秋

 父の作品は12冊が中国語に翻訳されていますが、そのうち唯一のエッセイが賞をいただきました。高度成長期が終わり、日本が豊かになった頃の作品です。地方から都会に出てきた人々が故郷を思い、子供時代の親兄弟や友達との思い出を懐かしむ話に、中国の方々も共感してくださったのだと思っています。

有料会員になると、この記事の続きをお読みいただけます。

記事もオンライン番組もすべて見放題
新規登録は「月あたり450円」から

  • 1カ月プラン

    新規登録は50%オフ

    初月は1,200

    600円 / 月(税込)

    ※2カ月目以降は通常価格1,200円(税込)で自動更新となります。

  • オススメ

    1年プラン

    新規登録は50%オフ

    900円 / 月

    450円 / 月(税込)

    初回特別価格5,400円 / 年(税込)

    ※1年分一括のお支払いとなります。2年目以降は通常価格10,800円(税込)で自動更新となります。

    特典付き
  • 雑誌セットプラン

    申込み月の発売号から
    12冊を宅配

    1,000円 / 月(税込)

    12,000円 / 年(税込)

    ※1年分一括のお支払いとなります
    雑誌配送に関する注意事項

    特典付き 雑誌『文藝春秋』の書影

有料会員になると…

日本を代表する各界の著名人がホンネを語る
創刊100年の雑誌「文藝春秋」の全記事、全オンライン番組が見放題!

  • 最新記事が発売前に読める
  • 毎月10本配信のオンライン番組が視聴可能
  • 編集長による記事解説ニュースレターを配信
  • 過去10年6,000本以上の記事アーカイブが読み放題
  • 電子版オリジナル記事が読める
有料会員についてもっと詳しく見る

source : 文藝春秋 2023年1月号

genre : エンタメ 中国 読書