オタク用語辞典という偉業

『三省堂国語辞典』の編纂者と『オタク用語辞典 大限界』の編者が画期的辞書の出現を語り合う

飯間 浩明 『三省堂国語辞典』編集委員
小出 祥子 名古屋短期大学現代教養学科准教授
エンタメ 読書 教育

「汚超腐人」「担降り」「RTA」——今ここにある「オタク」の脳内語彙が字引きになった

 飯間 『オタク用語辞典 大限界』(三省堂)は、小出さんのゼミの学生さんたちがオタク用語を解説した辞書です。以前、この元版が大学祭で売られたという話を聞いた時から、ぜひ読みたいと熱望していました。今回、内容がパワーアップして一般書店に並びました。タイトルは戦前の大辞書『大言海』と「限界オタク」を掛けていますね。「限界オタク」をこの辞書で引くと〈オタクの中でも、推しへの愛情や熱量が限界に達しており、そのために言動が痛々しく、人間としても限界を迎えてしまった究極のオタク〉。一般人にも有益な情報です(笑)。

小出ゼミ生12名が制作 

 小出 みなさんに面白く読んでいただけるといいのですが……。

 飯間 同種の辞書はこれまでもありましたが、「具体的に誰が使っているのか」が必ずしもよく分かりませんでした。この辞書は小出ゼミの彼女たち自身が「オタク生活」の中で使っている言葉、見聞きした言葉を記録したところが画期的ですね。

 小出 ありがとうございます。

 飯間 小出さん自身は、オタク用語には詳しいんですか?

 小出 いえ、恥ずかしながら(笑)。もともと、ゼミの学生たちの話すオタク語の意味がまったくわからなくて。「先生、次の現場決まったからバイトがんばらなきゃ」と言われ、てっきり工事現場か何かの仕事をするのかなと思っていました。そうしたら、全然違う。

有料会員になると、この記事の続きをお読みいただけます。

記事もオンライン番組もすべて見放題
初月300円で今すぐ新規登録!

初回登録は初月300円

月額プラン

1ヶ月更新

1,200円/月

初回登録は初月300円
※2カ月目以降は通常価格で自動更新となります。

年額プラン

10,800円一括払い・1年更新

900円/月

1年分一括のお支払いとなります。
※トートバッグ付き

電子版+雑誌プラン

12,000円一括払い・1年更新

1,000円/月

※1年分一括のお支払いとなります
※トートバッグ付き
雑誌プランについて詳しく見る

有料会員になると…

日本を代表する各界の著名人がホンネを語る
創刊100年の雑誌「文藝春秋」の全記事、全オンライン番組が見放題!

  • 最新記事が発売前に読める
  • 毎月10本配信のオンライン番組が視聴可能
  • 編集長による記事解説ニュースレターを配信
  • 過去10年6,000本以上の記事アーカイブが読み放題
  • 電子版オリジナル記事が読める
有料会員についてもっと詳しく見る

source : 文藝春秋 2024年2月号

genre : エンタメ 読書 教育